個人データ

プライバシーポリシー

個人データの収集責任者：

ユーザーの個人アカウントの作成時およびサイト上での閲覧時に収集される個人データについては、個人データの処理の管理者は、宿泊施設の所有者です。

収集したデータのデータ管理者として、当社は適用される法的枠組みを遵守することを約束します。特に、データ処理の目的を明確にし、同意を得た上で、見込み客および訪問者に対し、個人データの処理に関する完全な情報を提供し、処理活動の正確かつ最新の記録を維持することは、当社の責任です。個人データを処理する際には、処理目的との関連において、個人データの正確性と妥当性を確保するために、あらゆる合理的な措置を講じます。

収集データの目的：

コテージの所有者は、データの全部または一部を処理する場合があります。

• サイト上でのナビゲーションを可能にするため、またユーザーが注文したサービスの管理と追跡のため：サイトの接続および使用データ、請求、注文履歴など。
• コンピュータ詐欺（スパム送信、ハッキングなど）を防止・撲滅するため：閲覧に使用したコンピュータハードウェア、IPアドレス、パスワード（ハッシュ化済み）
• サイト上でのナビゲーションを改善するため：接続および使用状況データ
• 任意参加の満足度調査を実施するには：メールアドレス
• コミュニケーションキャンペーン（SMS、メール）を実施するため：電話番号、メールアドレス
• コテージのオーナーは、お客様の個人データを販売することはありません。そのため、個人データは必要な場合、または統計分析の目的でのみ使用されます。

アクセス権、訂正権、異議申し立て権：

現行の欧州規制に基づき、ユーザーは以下の権利を有します。

• ユーザーデータへのアクセス権（GDPR第15条）、訂正権（GDPR第16条）、更新権、および補完権。個人データが不正確、不完全、曖昧、古い場合、またはその収集、使用、開示、もしくは保管が禁止されている場合に、個人データを制限または消去する権利（GDPR第17条）。
• いつでも同意を撤回する権利（GDPR第13条2項c）
• ユーザーデータの処理を制限する権利（GDPR第18条）
• ユーザーデータの処理に対する異議申し立ての権利（GDPR第21条）
• ユーザーが提供したデータが、ユーザーの同意または契約に基づいて自動処理される場合、ユーザーは当該データに関するデータポータビリティの権利を有する（GDPR第20条）。
• ユーザーは、自身の死後、自身のデータの運命を決定する権利、およびhttp://www.lapetiterenaudiere.frが自身のデータを事前に指定した第三者に開示すべきか（または開示すべきでないか）を選択する権利を有します。

所有者は、ユーザーの死亡を認識した場合、ユーザーからの指示がない限り、証拠保全のため、または法的義務を履行するためにデータの保持が必要であることが証明されない限り、ユーザーのデータを破棄するものとします。

個人データの非開示：

所有者は、顧客から収集した情報を、欧州連合域外の国、または欧州委員会によって「不十分」と認定された国に、顧客に事前に通知することなく処理、ホスティング、または転送することを禁じられています。ただし、所有者は、一般データ保護規則（GDPR：規則番号2016-679）の要件に関して十分な保証を提供する限り、技術および商業上の下請業者を自由に選択できます。

オーナーは、情報のセキュリティを確保し、特に権限のない者への情報開示を防止するために必要なあらゆる予防措置を講じることを約束します。ただし、Gites05が顧客情報の完全性または機密性に影響を与える事象を認識した場合、速やかに顧客に通知し、講じた是正措置を伝達しなければなりません。さらに、Gite de La Petite Renaudièreは「機密データ」を一切収集しません。

ユーザーの個人データは、本ポリシーの目的のみに限り、下請業者（サービスプロバイダー）によって処理される場合があります。

それぞれの責任の範囲内で、かつ上記に述べた目的のために、ユーザーデータにアクセスできる主な人物は、主に宿泊施設の所有者です。

Notification d'incident :

最善を尽くしておりますが、インターネットを介した送信方法や電子的なデータ保存方法において、完全に安全な方法は存在しません。そのため、絶対的なセキュリティを保証することはできません。セキュリティ侵害が発生した場合は、影響を受けたユーザーに通知し、適切な対応を取っていただけるようにいたします。当社のインシデント通知手順は、国内法および欧州法のいずれにおいても、法的義務を遵守しています。当社は、お客様のアカウントのセキュリティに関するあらゆる事項について、お客様に十分な情報を提供し、お客様自身の規制報告義務を果たすために必要なすべての情報を提供することをお約束いたします。

ユーザーの個人情報は、ユーザーの承諾なしに、いかなる媒体においても第三者に公開、交換、譲渡、移転、販売されることはありません。ただし、宿泊施設とその権利が売却される場合に限り、当該情報は購入希望者に伝達され、購入希望者はウェブサイト利用者に関するデータの保持および修正について同様の義務を負うことになります。

安全 ：

個人データおよび個人健康データのセキュリティと機密性を確保するため、当サイトはファイアウォール、匿名化、暗号化、パスワードなどの標準的な手段で保護されたネットワークを使用しています。

市役所は、個人データを処理する際、紛失、誤用、不正アクセス、開示、改ざん、破壊から保護するために、あらゆる合理的な措置を講じます。

個人データの管理

利用者は、マーケティングコミュニケーションに関する規制、2014年6月21日のデジタル経済における信頼に関する法律、2004年8月6日のデータ保護法、および一般データ保護規則（GDPR：No. 2016-679）について通知されます。

La Petite Renaudièreは、本サイトが提供する特定のサービスのために個人情報を収集します。所有者は、現行の規制、フランスデータ保護法（1978年1月6日法律第78-17号、改正後）、および個人データ保護に関する2016年4月26日の欧州規則2016/679に従い、管理する個人データの機密性と安全性を維持するために必要なあらゆる予防措置を講じることを約束します。

個人データの利用目的：

実施される処理は、Petite Renaudièreウェブサイトの管理を目的としています。これにより、コンテンツの作成と公開、問い合わせフォームのオンライン提供、問い合わせへの対応、ニュースレター購読の管理、サービスプロバイダー（サードパーティ製アプリケーションの保守、ホスティング、ドメイン名登録業者）との連携による技術管理、サイトセキュリティ（機器およびセキュリティログ）の管理、およびサイトアクセス統計の作成が可能になります。

収集されたデータ:

1. お問い合わせフォーム

お問い合わせフォームを通じて、お客様のお名前、メールアドレス、メッセージ内容を収集し、お問い合わせに対応いたします。収集したデータは、お客様のご要望に関連する部署に転送されます。お客様のデータは、この目的のみに使用されます。お問い合わせフォームを通じて収集されたデータは、受信日から最長2年間保持されます。

2. セッションおよびオーディエンス測定用クッキー

このウェブサイトを閲覧すると、クッキーと呼ばれる小さなファイルがユーザーのブラウザにインストールされます。サイト訪問中、サイトはユーザーのコンピュータにクッキーを保存する場合があります。これらのクッキーには、当サイトでの閲覧履歴（閲覧したページ、訪問日時など）に関する情報が保存されます。ファーストパーティクッキーは、サイトが最適に機能するために必要なものです。ブラウザの設定でクッキーをブロックまたは削除することもできますが、その場合、ユーザーエクスペリエンスに悪影響を与える可能性があります。

3. クッキーの設定

ブラウザの設定で「無効にする」リンクをクリックしてこの機能を無効にすることで、これらのCookieがコンピュータに保存されないように設定できます。また、Cookieの設定を変更することもできます。

個人データに関する権利：

適用される法令に基づき、条件を満たし、かつ適用される法令の範囲内であれば、お客様はご自身の個人データへのアクセス、訂正、異議申し立て、消去、処理の制限、および移転を行う権利を有します。これらの権利を行使するには、身分証明書を添付して、宿泊施設のオーナー（gitedelapetiterenaudière@gmail.com）までメールをお送りください。

適用される法律および管轄区域：

ウェブサイト http://www.lapetiterenaudiere.fr の利用に関する紛争はすべてフランス法に準拠します。管轄裁判所は専属管轄権を有します。